آموزش زبان ژاپنی با تلفظ فارسی از جمله موضوعاتی است که کارشناسان زبان بر روی صحیح یا غلط بودن آن به یک نتیجه یکسان نرسیده اند. بسیاری از کارشناسان اعتقاد دارند که این نوع آموزش گرچه در ابتدا خوشایند می آید اما می تواند به مرور مسیر یادگیری زبان آموزان را دچار انحراف نموده و حتی در مواقعی در دلزدگی آنها تاثیر بگذارد.
اگرچه ما نیز به این روش یادگیری اعتقادی نداریم و در واقع این مسیر را با دغدغه های آموزشی خود در یک راستا نمی دانیم اما در این مقاله تلاش می کنیم تا کمی به سرگرم کننده تر کردن یادگیری زبان ژاپنی دامن زده و آموزش و سرگرمی را در کنار هم رقم بزنیم.
بهترین روش یادگیری زبان ژاپنی
، یادگیری این زبان با خود زبان ژاپنی است و اگرچه در ابتدا برای علاقه مندانی که تازه اقدام به یادگیری ژاپنی نموده اند کمی این موضوع سردرگم کننده و ناباورانه است اما روش های بسیاری در این مسیر وجود دارند که یادگیری به این طریق را آسان و البته کاربردی می نمایند.
در این مقاله به آموزش زبان ژاپنی با تلفظ فارسی می پردازیم و در پایان به روش های یادگیری کاربردی و زودبازده در جهت مثبت نمودن این مسیر اشاره ای خواهیم داشت تا مسیری درست را در کنار هم در پیش بگیریم. با ما همراه شوید.

آموزش زبان ژاپنی با تلفظ فارسی:

お早うございます:
/صبح بخیر / اوهایو گوزای ماس /

おはよう:
/صبح بخیر (دوستانه)  / اوهایو /

お休みなさい:
/شب بخیر / اویاسومی ناسایی /

お休み :
/شب بخیر (غیر رسمی) / اویاسومی /

こんにちは:
/بعد از ظهر بخیر / کونی چوآ /

?お元気ですか :
/حال شما چطور است؟/ او جنکی دسوکا/

はい、元気です:
/خوبم ممنونم / های جنکی دسوآ

?あなたは:
/شما چطور؟ / آنا توا /

お名前は:
/اسم شما چیست؟ / آونامئه وا /

です:
/اسم من …. است / دسو/

と申します:
/نام من …. است ( رسمی) / تو ماشی ماسو /

始めまして。どうぞ宜しくお願いします:
/از آشنایی با شما خوشبختم/ هاجیمه ماشاته. دوزو یوروشیکو اونگای شیماسو/

お願いします:
/لطفا /اونگای شیماسز /

どうぞ:
/بفرمایید/ دوزو /

こちらは:
/این … است / کوچی راو /

どうもありがとうございます:
/سپاسگزارم / دُمُ آریگاتو گُزایماشتا /

ありがとうございます:
/از شما ممنونم / آریگاتو گُزایماشتا /

ありがとう:
/متشکرم / آریگاتو/

どうも:
/ممنونم / دُمُ /

どういたしまして:
/خواهش می کنم/ دُ ایتاشی ماشیته/

はい:
/بله / های /

いいえ:
/خیر/ ای یه /

ごめんなさい:
/عذر می خوام / گومن ناسای /

すみません:
/ببخشید / شامی موسن /

ごめん:
/معذرت می خوام (دوستانه) / گومن /

さようなら:
/بدرود/ سایونورا /

じゃね:
/خداحافظ ( دوستانه) / جا نه /

本語が(よく)話せません:
/من نمی تونم ژاپنی صحبت کنم/ نی هُنگو گا هانا سه ماسن/

?日本語が話せますか:
/آیا شما می توانید ژاپنی صحبت کنید؟/ نی هُنگو گا هانا سه ماسو کا /

はい、少し:
/بله کمی/ های، سوکوشی /

?誰か英語が話せますか:
/آیا کسی هست که بتواند انگلیسی صحبت کند؟/ دارکا ایگو گا هاناسوماسو کا/

ゆっくり話してください:
/لطفا آرام تر صحبت کنید/ یوکوری هاناشیت کوداسای /

もう一度言ってください:
/لطفا دوباره تکرار کنید/ مُ ایچی دو ایته کوداسای /

助けて:
/لطفا کمک کنید / تا سا کوته /

危ない:
/مراقب باش / آبا نای /

分かりません:
/من متوجه نمی شوم / وا کاری ماسن /

お手洗い・トイレはどこすか:
/دستشویی کجاست؟ / اوتِ آرای. تویره وا دو کو دسو کا/

日本人ではありません:
/من ژاپنی نیستم/ نی هانجین دوا آری ماسن /

همانطور که قبلا نیز اشاره نمودیم سعی کنید زبان ژاپنی را با خود زبان ژاپنی فرا بگیرید و از ترجمه فارسی و یا انگلیسی در این زمینه خودداری نمایید. خوشبختانه در این زمینه روش های آموزشی بسیاری وجود دارد که از جمله یادگیری زبان ژاپنی به وسیله فیلم و یا سریال های ژاپنی است.
بهتر است که در همان ابتدا به یادگیری اصولی بپردازیم و بعد از اولین گام که یادگیری الفبای ژاپنی است، گام های دیگر را نیز با تمرین های اصولی مانند آموزش مکالمه ژاپنی با پارتنرهای ژاپنی و یا اساتید زبان خود بپردازید. در این زمینه موسسه زبان احمدرضا ابراهیمی را به شما عزیزان معرفی می کنیم. یکی از مهم ترین دوره های موجود در داخل سایت، آموزش زبان ژاپنی تحت عنوان راکت می باشد. این دوره ها به صورت 50 روزه و یا 50 جلسه به صورت خصوصی برگزار می شوند. دوره ها همراه با پشتیبانی آنلاین هستند و اساتید راکت ژاپنی همگی به صورت تمام وقت آماده ارائه آموزش های لازمه به زبان آموزان هستند. شما می توانید برای کسب دانش بیشتر به بخش مقالات سایت بروید و به مطالعه مقالاتی از جمله : آموزش حروف الفبای ژاپنی، آموزش زبان ژاپنی، آموزش زبان ژاپنی از پایه  و…. بپردازید.
در صورت تمایل به شرکت در این دوره ها و یادگیری اصولی زبان ژاپنی، شما می توانید با ما از طریق پشتیبانی سایت ارتباط حاصل نمایید و یا با تکمیل بخش زیر و ثبت مشخصات شخصی خود، اقدام به دریافت مشاوره نمایید. همکاران ما در تمامی ساعات شبانه روز، آماده ارائه خدمات به شما عزیزان هستند و پرسش های شما را در مورد دوره ها و زمان ثبت نام پاسخ خواهند داد.